Categorie archief: Taal

Renaat Grassin (‘ Ketje)

Renaat Grassin (Sint-Gillis (Brussel), 9 februari 1900 – Ekeren, 12 oktober 1964) was een Brussels cabaretier en acteur die vooral bekendheid verwierf als et Ketje. Renaat voltooide de Grieks-Latijnse humaniora om vervolgens een tijdje Germaanse filologie te studeren aan de … Lees verder

Geplaatst in Taal | 1 reactie

Le Corbeau et le Renard (in ’t Brussels)

Maitre corbeau sur un arbre perche Tenait dans son bleis un ettekeis Maitre renard dei da geroeken aa Kwam afgeluupe op zen puute en zaa: A bonjour monsieur le corbeau Comme tu es joli, comme tu es beau. Regardez-moi ce … Lees verder

Geplaatst in Taal | Een reactie plaatsen

Les Visiteurs – Het Middeleeuwse Frans

Na “une bonne pitance” hebben we ons  weer eens laten gaan en naar « Les Visiteurs “ gekeken. Met Engelse ondertitels weliswaar, maar ik vermoed dat hier een heel groot deel van de humor verloren gaat. Blijft over een soort … Lees verder

Geplaatst in Film, Taal | Tags: , | Een reactie plaatsen